AZAZGA ( IEÊZOGUEN ) - KABYLIE - ALGÉRIE

LIEU D'ÉCHANGES, D'INFORMATIONS ET DE RENCONTRES, DU VILLAGE AZAZGA ET SES ENVIRONS...
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 LE PARLER"BEJAWI"??

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
berbere06
Aigue-Marine
Aigue-Marine
avatar

Masculin
Nombre de messages : 231
Age : 56
Localisation : Vallée de la soummam - Algérie
Date d'inscription : 03/02/2007

MessageSujet: LE PARLER"BEJAWI"??   01.04.07 7:30

le parler "bejawi" est il une langue, un dialecte ou simplement de l'argot?
Ce parler est un melange de langue arabe(80%) du kabyle(15%) et du francais(5%).Certaine minorité bougiotte continue encore a parler fierement ce parler en depit du mouvement des citoyens...
Heureusement et grace a dieu, ils sont minoritaires à parler le "bejawi" ils sont noyés par la populasse de la vallee de la soummam(nouvelle ville ihadadhene,..etc..)Donc avec le temps, il ne restera plus rien de ce "parler", il ne restera que le souvenir d'une periode colonniale arabisante....
Revenir en haut Aller en bas
GrdPer
Platine
Platine
avatar

Nombre de messages : 2517
Localisation : France
Date d'inscription : 29/03/2006

MessageSujet: Re: LE PARLER"BEJAWI"??   01.04.07 21:19

Bonsoir Berbère06,

Je ne savais pas que les bougiottes aussi parlaient le "Kabarab" !

Car à Tizi-Ouzou, c'était la mode dans les années 70-80, mais ces dernières années, j'ai l'impression ça va en diminution...

ça serait dommage de renier la langue de nos ancêtres.
Même Aghioul n'oublie pas la sienne, il braille toujours aussi joliment...

_________________
..-.-.-.- Le site de Azazga ! -.-.-.-..
Tant de regards pour contempler ce monde, et si peu de mains pour le transformer !
Le Goût Amer du Laurier Rose sur les Rives d'Ighzer Aâboudh !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.azazga.new.fr/
Hzaouche
Membre Débutant !


Masculin
Nombre de messages : 12
Age : 41
Localisation : Aokas
Date d'inscription : 30/01/2007

MessageSujet: Re: LE PARLER"BEJAWI"??   25.04.07 15:14

la haute ville de Bgayet parle le "bougiote" un melange entre l'arabe et le kabyle et le français , il faut revenir a l'histoire pour bien comprendre pourquoi?la plupart des habitants de l'ancienne ville de Bgayet sont des turcs, ils veulent à travers ce parler nous dire qu'on est different de vous! le cas de Tizi Ouzou est plus simple, Boumedienne dans sa politique d'arabisation a ramené des milliers d'arabes surtout des regions les plus reculés du pays pour les implanter a Tizi Ouzou, l'objectifs etait malsain, les pousser à arabiser le chef lieu de Tizi Ouzou. ces gens la parlent "Tazdimuht" (un melange entre l'arabe et le kabyle).
Revenir en haut Aller en bas
http://aokas-aitsmail.forumactif.info
berbere06
Aigue-Marine
Aigue-Marine
avatar

Masculin
Nombre de messages : 231
Age : 56
Localisation : Vallée de la soummam - Algérie
Date d'inscription : 03/02/2007

MessageSujet: Re: LE PARLER"BEJAWI"??   28.04.07 11:39

Le pouvoir mafieux et criminel a tout fait pour arabiser la kabylie,heureusement qu'il ya encore des hommes et des femmes qui resistent pour dire non a l'arabisation et non a l'islamisme religieux et fanatique....la flamme du flambeau portée par la "kahina" n'est pas encore eteinte
Revenir en haut Aller en bas
Hzaouche
Membre Débutant !


Masculin
Nombre de messages : 12
Age : 41
Localisation : Aokas
Date d'inscription : 30/01/2007

MessageSujet: Re: LE PARLER"BEJAWI"??   29.04.07 14:18

IL S'ETEINNERA JAMAIS
Revenir en haut Aller en bas
http://aokas-aitsmail.forumactif.info
berbere06
Aigue-Marine
Aigue-Marine
avatar

Masculin
Nombre de messages : 231
Age : 56
Localisation : Vallée de la soummam - Algérie
Date d'inscription : 03/02/2007

MessageSujet: Re: LE PARLER"BEJAWI"??   30.04.07 6:33

merci bien Hzaouche d'etre sur la meme longueur d'onde que la plus part d'opprimés vivant en kabylie....

tanemirth
Revenir en haut Aller en bas
soummam
Topaze
Topaze
avatar

Masculin
Nombre de messages : 23
Age : 59
Localisation : val de marne
Date d'inscription : 25/01/2007

MessageSujet: sujet du message   08.05.07 23:48

berbere06 a écrit:
merci bien Hzaouche d'etre sur la meme longueur d'onde que la plus part d'opprimés vivant en kabylie....

tanemirth

Azul

Opprimés par nous meme,on refuse de voir la verité en face
L.A.Menguellat disait: A chaque ou on doit regarder la verité ,on baisse les yeux.
Thannemirth
Revenir en haut Aller en bas
http://www.soummam.org
berbere06
Aigue-Marine
Aigue-Marine
avatar

Masculin
Nombre de messages : 231
Age : 56
Localisation : Vallée de la soummam - Algérie
Date d'inscription : 03/02/2007

MessageSujet: Re: LE PARLER"BEJAWI"??   09.05.07 7:32

azul fellakh soummam,

heureusement qu'il ya encore des gens opprimés,pacifiques qui travaillent dans l'ombre pour sauver notre culture et notre identité....

tanemirth
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: LE PARLER"BEJAWI"??   

Revenir en haut Aller en bas
 
LE PARLER"BEJAWI"??
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Pour parler des "autres" littératures...
» Vous avez dit "Sacré"?
» "Juno"
» Morano demande aux jeunes musulmans français de ne plus parler "verlan"
» Aimez-vous votre "voix" ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
AZAZGA ( IEÊZOGUEN ) - KABYLIE - ALGÉRIE :: LES FORUMS POUR DÉBATTRE :: LA PLACE DU VILLAGE - ESPACE DE LIBRE EXPRESSION… !-
Sauter vers: