AZAZGA ( IEÊZOGUEN ) - KABYLIE - ALGÉRIE

LIEU D'ÉCHANGES, D'INFORMATIONS ET DE RENCONTRES, DU VILLAGE AZAZGA ET SES ENVIRONS...
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 I3EZUGEN OU IAÂZOUGUEN ?!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
GrdPer
Platine
Platine


Nombre de messages : 2516
Localisation : France
Date d'inscription : 29/03/2006

MessageSujet: I3EZUGEN OU IAÂZOUGUEN ?!   25.04.07 21:17

Sur les conseils de Hzaouche, je souhaite ajouter le nom authentique de notre village Azazga, je voudrai avoir votre avis sur l’orthographe que vous préférez : I3ezoguen ou Iaâzoguen.

Merci pour votre implication.

_________________
..-.-.-.- Le site de Azazga ! -.-.-.-..
Tant de regards pour contempler ce monde, et si peu de mains pour le transformer !
Le Goût Amer du Laurier Rose sur les Rives d'Ighzer Aâboudh !


Dernière édition par GrdPer le 20.03.09 11:01, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.azazga.new.fr/
kabylia
Membre Débutant !


Nombre de messages : 2
Localisation : France
Date d'inscription : 05/10/2007

MessageSujet: Re: I3EZUGEN OU IAÂZOUGUEN ?!   05.10.07 18:27

I3ezoguen je prefère sa correspond mieu a la prononciation des kabyle
Revenir en haut Aller en bas
arezki
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages : 753
Age : 73
Localisation : Azazga
Date d'inscription : 04/03/2007

MessageSujet: Re: I3EZUGEN OU IAÂZOUGUEN ?!   07.10.07 16:11

Vous avez raison,le choix est partagé par un grand nombre des forumistes.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.arezki-mensous.com
GrdPer
Platine
Platine


Nombre de messages : 2516
Localisation : France
Date d'inscription : 29/03/2006

MessageSujet: Re: I3EZUGEN OU IAÂZOUGUEN ?!   16.12.07 22:20

Fier des membres de ce site, oui j'en suis fier.

Rien que le 16 décembre 2007, vous êtes pratiquement 200 personnes à nous rendre visite...

Il y'a de quoi être content, n'est-ce pas ?!

Regardez ce que le moteur de recherche Google nous dit :

AZAZGA - 198 visites - 16 déc AZAZGA | abc - LE PREMIER SITE D'ÉCHANGES, DE RENCONTRES ET D'INFORMATIONS, DU VILLAGE IAÂZOGUEN ET DE SES ENVIRONS...
azazga.frbb.net/ - 59k - En cache - Pages similaires - À noter


Merci à toutes et à tous...

_________________
..-.-.-.- Le site de Azazga ! -.-.-.-..
Tant de regards pour contempler ce monde, et si peu de mains pour le transformer !
Le Goût Amer du Laurier Rose sur les Rives d'Ighzer Aâboudh !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.azazga.new.fr/
thaazought
Or
Or


Féminin
Nombre de messages : 1711
Localisation : France
Date d'inscription : 09/01/2008

MessageSujet: Re: I3EZUGEN OU IAÂZOUGUEN ?!   15.01.08 15:05

azul
moi je prefere I3EZOGUEN car c'est un peu plus court et plus elegant
Revenir en haut Aller en bas
arezki
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages : 753
Age : 73
Localisation : Azazga
Date d'inscription : 04/03/2007

MessageSujet: Re: I3EZUGEN OU IAÂZOUGUEN ?!   15.01.08 15:33

Vous avez raison, d'ailleurs GrdPr a tenu compte de nos prefferences
Revenir en haut Aller en bas
http://www.arezki-mensous.com
belaid
Aigue-Marine
Aigue-Marine


Masculin
Nombre de messages : 268
Age : 46
Localisation : Azazga
Date d'inscription : 24/07/2007

MessageSujet: Re: I3EZUGEN OU IAÂZOUGUEN ?!   15.01.08 21:26

moi je prefere I3EZZOUGEN car le "Z" sonne plus en tandu et Et si je tien compte du Kabyle le "g" est mieu que le "gu" car lke "g" est spirant quant il est en Kabyle... et il est possible de le lire aussi en oclusif si d'autre dialecte le pronancent.
Revenir en haut Aller en bas
ifighew-du-74
Membre Débutant !


Nombre de messages : 1
Localisation : Haute-Savoie
Date d'inscription : 25/10/2007

MessageSujet: Re: I3EZUGEN OU IAÂZOUGUEN ?!   16.01.08 2:53

BONJOUR A TOUS MES CHERS VOISINS
J AIMERAIS SAVOIR SI DES GENS DE NOTRE BELLE REGION SE TROUVENT DU COTE D ANNEMASSE OU ANNECY POUR PRENDRE CONTACT JE ME SENS SEUL DANS CETTE REGION.
EN ATTENDANT DE VOUS, JE VOUS ENVOIS MES PLUS CHALEUREUSES SALUTIONS AY RAW T MOURT
MERCI BEAUCOUP ET UNE MENTION SPECIALE POUR LES CONCEPTEURS DU SITE
CA NOUS RELIE AR T MOURT
IFIGHEW-DU-74
Revenir en haut Aller en bas
GrdPer
Platine
Platine


Nombre de messages : 2516
Localisation : France
Date d'inscription : 29/03/2006

MessageSujet: Re: I3EZUGEN OU IAÂZOUGUEN ?!   16.01.08 3:13

Bonsoir à Gma,

Soyez le bienvenu parmi nous. Et nous serons toujours à votre disposition pour vous donner les nouvelles du pays, ainsi, la nostalgie vous pèsera moins...

Je ne sais pas si des compatriotes résident dans la région d'Annecy, mais les distances sont devenues courtes avec les nouveaux moyens de communications. Alors n'hésitez pas à nous solliciter, nous serons présents du mieux qu'on peut...

A bientôt j'espère,

_________________
..-.-.-.- Le site de Azazga ! -.-.-.-..
Tant de regards pour contempler ce monde, et si peu de mains pour le transformer !
Le Goût Amer du Laurier Rose sur les Rives d'Ighzer Aâboudh !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.azazga.new.fr/
kamy
Membre Débutant !


Féminin
Nombre de messages : 1
Age : 34
Localisation : france
Date d'inscription : 20/03/2009

MessageSujet: Re: I3EZUGEN OU IAÂZOUGUEN ?!   20.03.09 10:03

COUCOU TOUS LE MONDE SI JUSTE POUR VOUS DIRE QUE J'AIME AZAZGA CAR C'EST LA BAS que J'AI FAIT LA RENCoNTRE DE MON AME SOEUR
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: I3EZUGEN OU IAÂZOUGUEN ?!   Aujourd'hui à 12:16

Revenir en haut Aller en bas
 
I3EZUGEN OU IAÂZOUGUEN ?!
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
AZAZGA ( IEÊZOGUEN ) - KABYLIE - ALGÉRIE :: ESPACE ADMINISTRATEUR, MODÉRATEUR, :: PRÉSENTATION, DOLÉANCES, FONCTIONNEMENT, STATISTIQUES, MOT du Modo & Admin...-
Sauter vers: