AZAZGA ( IEÊZOGUEN ) - KABYLIE - ALGÉRIE

LIEU D'ÉCHANGES, D'INFORMATIONS ET DE RENCONTRES, DU VILLAGE AZAZGA ET SES ENVIRONS...
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 ahaq el haq

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
poete du dimanche
Membre Débutant !
avatar

Nombre de messages : 15
Localisation : Algérie
Date d'inscription : 20/03/2007

MessageSujet: ahaq el haq   24.12.07 19:08

Ahaq attlam dhidhamene
ahaq wournezhi yibbas
aryiyif win yemouthene
yerthah elheme yekhd'ayas
ferqagh oussane eslehzene
elhemiw nebla thilas
dhawhidh erwigh lemhayene
dhettlam felli dhaessas.

Achimi jerhente wallene
afayene injerve inwala
igrevhene dhig'erfiwene
leqder eguizem yak'na
erranaghe dhivoujilene
mazal vavathnagh yella
sizik' aka eydeqarene
essouthe lefhel yeghva
Revenir en haut Aller en bas
arezki
Modérateur
Modérateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 753
Age : 74
Localisation : Azazga
Date d'inscription : 04/03/2007

MessageSujet: Re: ahaq el haq   25.12.07 5:39

La lumière commence à se répandre sur notre site
Revenir en haut Aller en bas
http://www.arezki-mensous.com
poete du dimanche
Membre Débutant !
avatar

Nombre de messages : 15
Localisation : Algérie
Date d'inscription : 20/03/2007

MessageSujet: Re: ahaq el haq   26.12.07 18:41

Merci Arezki mais je crois que je me suis gourré d'itineraire. Je n'ai pas mis le poeme dans la rubrique poesie. Il faut que j'avoue que je m'y perd un peudans ces innombrables rubriques ( adyernou rebbi)
Revenir en haut Aller en bas
aziza
Platine
Platine
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2604
Localisation : IDF - France
Date d'inscription : 15/02/2007

MessageSujet: Re: ahaq el haq   11.03.08 12:34

poete du dimanche a écrit:
Ahaq attlam dhidhamene
ahaq wournezhi yibbas
aryiyif win yemouthene
yerthah elheme yekhd'ayas
ferqagh oussane eslehzene
elhemiw nebla thilas
dhawhidh erwigh lemhayene
dhettlam felli dhaessas.

Achimi jerhente wallene
afayene injerve inwala
igrevhene dhig'erfiwene
leqder eguizem yak'na
erranaghe dhivoujilene
mazal vavathnagh yella
sizik' aka eydeqarene
essouthe lefhel yeghva
sunny [i]Boonjour poeme du dimanche,j'aime beaucoup la poesie, pourrais tu me traduire celle-ci merci d'avance
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: ahaq el haq   

Revenir en haut Aller en bas
 
ahaq el haq
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
AZAZGA ( IEÊZOGUEN ) - KABYLIE - ALGÉRIE :: LA CONNAISSANCE A LA PORTÉE DE TOUS... :: POÉSIE, INSPIRATION…-
Sauter vers: